TNDL: “PAUL, THE APOSTLE OF YESHUA CHRIST SAID, I PRESS ON TO THE MARK OF THE HIGH CALLING OF CHRIST YESHUA!”

3:14 ►
Philippians

SUM PIC XRF DEV STU


Verse (Click for Chapter)


New International Version


I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus.


New Living Translation


I press on to reach the end of the race and receive the heavenly prize for which God, through Christ Jesus, is calling us.


English Standard Version


I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.


Berean Study Bible


I press on toward the goal to win the prize of God’s heavenly calling in Christ Jesus.


Berean Literal Bible


I press on toward the goal for the prize of the upward calling of God in Christ Jesus.


New American Standard Bible


I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.


New King James Version


I press toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.


King James Bible


I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.


Christian Standard Bible


I pursue as my goal the prize promised by God's heavenly call in Christ Jesus.


Contemporary English Version


I run toward the goal, so I can win the prize of being called to heaven. This is the prize God offers because of what Christ Jesus has done.


Good News Translation


So I run straight toward the goal in order to win the prize, which is God's call through Christ Jesus to the life above.


Holman Christian Standard Bible


I pursue as my goal the prize promised by God's heavenly call in Christ Jesus.


International Standard Version


I keep pursuing the goal to win the prize of God's heavenly call in the Messiah Jesus.


NET Bible


with this goal in mind, I strive toward the prize of the upward call of God in Christ Jesus.


New Heart English Bible


I press on toward the goal for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.


Aramaic Bible in Plain English


And I run toward the goal to take the victory of the calling of God from on high in Yeshua The Messiah.


GOD'S WORD® Translation


I run straight toward the goal to win the prize that God's heavenly call offers in Christ Jesus.


New American Standard 1977


I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.


Jubilee Bible 2000


I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.


King James 2000 Bible


I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.


American King James Version


I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.


American Standard Version


I press on toward the goal unto the prize of the high calling of God in Christ Jesus.


Douay-Rheims Bible


I press towards the mark, to the prize of the supernal vocation of God in Christ Jesus.


Darby Bible Translation


I pursue, [looking] towards [the] goal, for the prize of the calling on high of God in Christ Jesus.


English Revised Version


I press on toward the goal unto the prize of the high calling of God in Christ Jesus.


Webster's Bible Translation


I press towards the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.


Weymouth New Testament


with my eyes fixed on the goal I push on to secure the prize of God's heavenward call in Christ Jesus.


World English Bible


I press on toward the goal for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.


Young's Literal Translation


to the mark I pursue for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.


Study Bible


Pressing Toward the Goal




…13Brothers, I do not consider myself yet to have laid hold of it. But one thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is ahead, 14I press on toward the goal to win the prize of God’s heavenly calling in Christ Jesus. 15All of us who are mature should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well.…